诹访部顺一,木内秀信,楠田敏之,保志总一朗,上田祐司,鹤冈聪,浪川大辅,岩崎征实,永井幸子,楠大典,竹本英史,增田裕生,津田英佑,高桥直纯,桧山修之,森久保祥太郎,榎木淳弥

汤米·李·琼斯,安妮·海切,盖比·霍夫曼,唐·钱德尔,杰奎琳·金,凯斯·大卫,约翰·考伯特,迈克尔·里斯波利,约翰·卡洛·林奇

狄龙,姜大卫,汪萍,虞慧,川原,杨志卿,谷峰

吴政世,赵达焕,孔炯轸,金柱赫,安世镐,李是英,李允芝

汤姆·克鲁斯,艾米莉·布朗特,布莱丹·格里森,比尔·帕克斯顿,约纳斯·阿姆斯特朗,托尼·威,奇克·盖瑞,弗朗茨·德拉姆,德拉戈米尔·米希克,夏洛特·莱利,羽田昌义,特伦斯·梅纳德,诺亚·泰勒,劳拉·普沃,玛德琳·曼托克

琪塔·昂罗,塞米·鲍亚吉拉,席琳·赛莱,奥利维埃·古尔梅,阿尔卡·巴尔比尔,亨利-诺尔·塔巴里

利昂霖,刘书宏,傅小芸,林奕勋,魏鸿柏,阿本,蔡函岑

彭昱畅,王大陆,魏大勋,曾梦雪,贾冰,岳旸,李歌

杰瑞·宋飞,梅丽莎·麦卡西,休·格兰特,艾米·舒默,詹姆斯·麦斯登,瑞秋·哈里斯,克里斯蒂安·史莱特,丹·列维,玛丽亚·巴卡洛娃,托马斯·列农,马克思·格林菲尔德,比尔·伯尔,弗莱德·阿米森,塞德里克·亚伯勒,杰克·麦克布瑞尔,吉姆·加菲根,德鲁·塔弗,鲍比·莫尼汉,阿德里安·马丁斯,艾丽·简

朴贊佑,朴素丹,丁海寅,徐恩雅,金敏圭,李东海,孙知贤,国志龙

钟丽缇,苑琼丹,刘德华,何家驹,罗树琪,梁家辉,廖启智,黄光亮,李婉华,王龙威,陈百祥,关海山,伍国健,鲍汉琳,叶荣祖,欧阳震华

刘德华,刘若英,王宝强,李冰冰,葛优,张涵予,尤勇智,徐帆,傅彪,范伟,冯远征,林家栋,钟萍

埃兹拉·米勒,李起弘,奥莉薇·瑟尔比,比利·克鲁德普,迈克尔·安格拉诺,莫伊塞斯·阿里亚斯,泰伊·谢里丹,卡兰·麦克奥利菲,约翰尼·西蒙斯,尼可拉斯·博朗,杰克·基默,詹姆斯·弗兰切威勒,托马斯·曼,尼尔森·埃利斯,布莱特·达文

陈叶玲,王一铭,崔尔康,于慧涛

迈克尔·凯恩,摩根·弗里曼,艾伦·阿金,乔伊·金,安-玛格丽特,克里斯托弗·洛伊德,彼得·塞拉菲诺威茨,马特·狄龙,玛丽亚·迪齐亚,希芳·法隆,约翰·奥提兹,基南·汤普森,凯特琳·卡尔森,乔什·帕斯,南希·卡斯特罗

陈嘉慧,巩姿希,布乐文,伍韵婷

许冠文,许冠杰,许冠英,洪欣,李司祺,刘兆铭,毛舜筠,秦沛,刘小慧,罗冠兰,余倩雯,许冠武

妮可·基德曼,哈维尔·巴登,J·K·西蒙斯,杰克·莱西,妮娜·阿里安达,阿莉雅·肖卡特,琳达·拉文,克拉克·格雷格,托尼·海尔,罗伯特·派恩,罗尼·考克斯,内尔森·富兰克林,克里斯托弗·邓汉,约翰·鲁宾斯坦,布里安娜·温,达娜·林恩·拜伦,丹·萨霍夫,洛雷尔·伯德·多夫曼,Rick Batalla,克里斯蒂安·罗伯茨,Gus Lynch,Jonah Platt

威廉·勒布吉欧,多莉亚·蒂利耶,菲烈·卡特林,Alka Balbir

阿诺·施瓦辛格,玛利亚·康柯塔·阿隆索,Jim Brown,杰西·温图拉,Dweezil Zappa

斯科特·阿金斯,克雷格·法布拉斯,托马斯·图尔格斯,尼克·莫兰,凯利斯顿·韦勒英,里奥·格雷高里,博·福勒,路易·曼迪勒,特伦斯·梅纳德,罗斯·奥亨尼西,丹尼尔·阿德博伊加,特蕾莎·马奥尼,李·查尔斯,马特·罗特利奇

达里尔·沙巴拉,阿丽夏·维加,里卡多·蒙特尔班,瑞恩·平克斯顿,罗伯特•维托,鲍勃·艾德纳,考特尼·吉内斯,西尔维斯特·史泰龙,迈克·乔吉,萨尔玛·海耶克,马特·欧莱瑞,艾米丽·奥斯蒙特,伊利亚·伍德,安东尼奥·班德拉斯,卡拉·古奇诺,霍兰德·泰勒,切奇·马林,丹尼·特雷霍,艾伦·卡明,托尼·夏尔赫布,史蒂夫·布西密,比尔·帕克斯顿,乔治·克鲁尼,赛琳娜·戈麦斯,埃文•萨巴拉,卡米利·陈,格伦·鲍威尔,詹姆斯·帕克斯顿

唐振刚,马之秦,文帅,周咏轩,黄镫辉

Yuriy Chursin,Evgeniy Egorov,Anar Khalilov

马师曾,红线女,文觉非

弗莱德·阿米森,比尔·哈德尔,海伦·米伦,玛娅·鲁道夫,米娅·法罗,费·唐纳薇,彼得·方达,安妮·海瑟薇,比尔·斯米托洛维奇,加里·克劳斯,乔·霍华德,Allison Bills,James Thomas Gilbert

John R. Neill,Fern Sutherland,尼克·桑普森

曹曦文,于滨

John R. Neill,Fern Sutherland,尼克·桑普森

姜大卫,曾志伟,汪明荃,罗家英,于莉,顾冠忠,叶子青,黄宇诗,吴华新,王瀛

Beau Casper Smart, Kate Miner, Shashawnee Hall

大卫·君图力,简·林奇,马克·哈蒙,帕特里克·J·亚当斯,Tricia O'Kelley,瑞恩·戴弗林

Abraham Aguilar ... Gus (voice),Beatriz Berciano ... Lincesa (voice),Carlos del Pino ... Rupert (voice),David García ... Soldado gordo (voice),Javier García Sáenz ... Soldado pequeo (voice),Conchi López Rojo ... Astarté (voice),Julio Núez ... Noé (voice

林枫烨,付赫安琪

森川智之,保罗·博尔内,楠大典,千叶一伸,托德·哈伯空,大塚芳忠,能登麻美子,贾米森·普赖斯,坂本真绫,朱蒂·爱丽丝·李,伊濑茉莉也,宇垣秀成,冬马由美,珍妮·提拉多,罗明,周逸之,蒂埃里·德斯罗斯,Erika Harlacher,Jim Redler,Kaiji Tang